日本長野縣松本市官方觀光網站
電子簡介(英語)
生活照相機
天氣

松本市11月活動簡介

過了一個潮濕又寒冷的10月,早晚溫差大,家中成員也輪流感冒。眼看著紅葉季節就要接近尾聲,計畫賞紅葉的朋友們一定要把握最後機會,像是趁著封山前造訪知名觀光勝地上高地等(本年度至11/15)。松本市街目前還是賞紅葉最佳時期,千萬不要錯過。

除了大自然美景外,即將來臨的11月在松本是有什麼活動呢?隨著天氣變冷,戶外活動也比較減少了,雖然如此,寒冷天氣也有寒冷天氣的玩法,您也可以選擇離松本市街搭乘巴士只需20分鐘路程,知名的淺間溫泉,在寒冷天氣泡溫泉最舒服了。

剛好11月淺間溫泉也有一些活動,趁著這個機會可以到附近散步,泡溫泉,品嘗美食,體驗松本的寒冷天氣。

好了那就簡單整理一下11月的活動,有需要的朋友請做參考。

11月3日星期五(文化日)

1.松本祭(市民祭)東京迪士尼樂園街頭遊行

matsumotomaturi2017_02

matsumotomaturi2017_06

相關網頁

2.國寶松本城  市民祭活動

松本城本丸庭園內舉辦各式活動,劍道、弓道、太鼓、茶會等。

詳細訊息可參考新松本物語(日語)

07-2-300x200 08-1-300x200 10-2-300x200 11-1-300x200

(以上照片來源:松本城HP)

3.松本PARCO祭

松本PARCO百貨公司全館舉辦的活動。

甜點、啤酒、日本酒、雜貨等

詳情請參考PARCO官網

(以上活動皆於11月3日在松本市街各處舉辦)

4.松本城人形飾物展

03-2-300x200

照片來自松本城HP

展示至~至11月5日

※第十三回淺間溫泉新蕎麥祭

11月4日 、11月5日

早上11點至下午4點

DSC02338-640x480

詳情請參考淺間溫泉網頁

※淺間溫泉戶外枕頭大戰

時間 :11月19日 上午10點至下午3點

地點 :活動廣場

於戶外舉辦的三種不同類型的丟枕頭大戰,並且有泡湯溫泉券的抽獎活動。歡迎參加。

也請參考新松本物語日語版

11月3日是日本的國定假日,文化日。也因此當天活動非常多,可從PARCO一路玩到松本城。當天也有實施步行者天國,還有好看的東京迪士尼遊行。隔天的11月4日及11月5日,可以搭乘公車至淺間溫泉品嘗一下信州的名產蕎麥麵。還可以趁著天冷的時候泡泡溫泉暖暖身體喔。

四柱神社-願您實現願望

「四柱神社」位於在繩手通的中央,以及往國寶松本城的方向,

是非常顯眼能看到的。

「四柱神社」在松本有名的「願望實現」神社。

先介紹「四柱神社」的日文發音。日文的“四” 有2種發音,

一種唸「し」(SI),一種唸「よん」(YON)。

日本跟台灣對於四也是有忌諱,所以這裡不唸「し」是唸「よ」。

「四柱神社」正確唸法為「よはしらじんじゃ」

(YO HA SI RA JIN JA)。

請參考四柱神社  官方網頁(日文版)

不只我們外國人也會想很久,連日本人也會疑惑一下,哪個讀音才對。

每年10月時「四柱神社」會舉辦祭典,當地的人們稱為「神道祭典」。

請參考官方網頁 四柱神社一年中祭典 (日文版)

四柱神社鎮座在於市街中心神社,非常有活氣也很嚴肅的氣氛。

鳥居前許多重現江戶氣氛的店家,來松本市觀光景點一定會來「繩手通」。

「四柱神社」就在繩手通的中央,所以不只有參拜者,

也有吸引許多觀光者來參觀。

四柱神社_171004_0018

四柱神社。

四柱有四尊神明 -天之御中主神 —神明。
高皇產靈神—事物結緣。
神皇產靈神—人結緣。
天照大神 —結緣份。
就如,祈求結緣、破鏡重圓、戀愛、事業成功等,

許多日本人也前往參拜。

現在先來介紹,從「繩手通」附近及進入四柱神社的方向。

四柱神社_171004_0001

          四柱神社_171004_0003_LI

22197657_10155984480934255_375875297_o

從繩手通進入四柱神社。

22199003_10155984480919255_868393053_o   四柱神社_171004_0029

許多鴿子會聚集在神社前殿,可以自由餵養飼料,飼料費一包

日幣50圓。我們要做一位有禮貌的觀光客,要投入錢錢喔!!

四柱神社_171004_0016        四柱神社_171004_0036

前往參拜時,不是往正中間行走進入,而是從旁邊走入神社參拜。

四柱神社_171004_0015_LI   四柱神社_171004_0013

四柱神社_171004_0012   四柱神社_171004_0014

以我個人習慣,每到某個神社參拜候一定會購買御守,能保平安也能當作紀

念。不知道是否您也跟我一樣呢?

22217688_10155984480994255_313434025_o

結緣松樹。

參拜完後,記得來結緣松樹也要拜一下喔。

四柱神社裡面,還有一尊惠比壽神。

四柱神社_171004_0023   四柱神社_171004_0024

四柱神社_171004_0035   四柱神社_171004_0022

來到日本神社您會在繪馬寫上心願嗎?

如果會話,四柱神社也別忘了寫下您的願望。

左邊照片是-只要過一年的繪馬,神社裡的人會看好時辰把

舊的繪馬拿去燒。

22199026_10155984480854255_1208995979_o   22219523_10155984480839255_556617500_o

左邊照片:繩手通中間有個可愛情侶小青蛙,不管您是情侶、家人、單身

等,跟情侶小青蛙拍照,相信您們會永遠幸福的。

右邊照片:方向指示標。往左邊是前往中町通及松本車站。

往右邊是松本城及四柱神社。

參拜神社後及逛繩手通肚子餓,需要補充體力的話,

22199263_10155984481174255_1433794085_o   22217792_10155984480984255_20700798_o_LI

四柱神社對面所推薦餐廳,請參考如下:

松本市四柱神社旁的『おきな堂(翁堂)~時代遅れの洋食屋』

 


 

接著介紹從國寶松本城方向也能進入,四柱神社。

從松本車站前往松本城途中,會經過千歲橋。

22199271_10155984481104255_1340849288_o   22197485_10155984481249255_1519954605_o_LI

千歲橋的斜對面,就是時鐘博物館,請不要錯過也前往參觀。

請參考如下:

時鐘博物館.跟著擺盪的鐘擺,來趟穿越時空之旅~

進入四柱神社前,有個警察局。如果有不明白的地方,日本警察

會很熱心協助。

P1030384   P1030385_LI

警察局旁就是四柱神社的入口了。

朝著這寫四柱神社進入準沒錯。

四柱神社_171004_0006

明治天皇為四柱神社題字。

P1030383        P1030386

外面有個小廣場,有時會在這裡舉辦小活動。

來繩手通逛街及參觀國寶前,不彷先前往參拜一下,

許下您的願望。

蕎麥祭in松本城 2017/10/7、10/8、10/9

品嘗來自日本各地新鮮蕎麥的好時機,今年也即將於松本城公園登場囉!

詳細地圖請參考官網

蕎麥的日語稱為SOBAそば),信州人也將這份愛蕎麥的心,化成祭典,每年於松本城公園舉辦「蕎麥祭」。蕎麥祭當中會集結長野縣內及來自全日本各地蕎麥愛好家參加。藉此機會將信州的蕎麥文化介紹給全國甚至全世界,也可藉由蕎麥有著更深度的各種交流。除了蕎麥以外,還有各式使用長野在地產的食材做成的各種食品,希望藉由此機會可好好推薦一下長野,讓大家更認識長野。

booth_map P1020002-300x225

具體而言,蕎麥祭到底有哪些活動呢?

 

(活動內容來源蕎麥祭官網)

1.全國蕎麥祭(縣內外19家攤販)

預計將集結19家來自日本各地以及長野縣內的蕎麥專門店。於活動期間(10/710/810/9)的上午10點至下午4點舉行。

P1020001 sobamatsuri20121006-1

2.信州地場產市(預計約50家攤販參加)

【慢食、慢食生活】

.信州特產、食材

.信州在地美食展示販售

.信州工藝品及器具、道具等

.與慢食生活相關的料理及特產品

.信州秋季農產品、特產品大集結

oyaki-shunnsai-20121006 P1020003-300x225

3.11回信州擀蕎麥麵名人戰(松本市中央體育館、Mwing8樓)

.舉辦以信州蕎麥麵特徵為主題的打手蕎麥麵名人戰

.舉辦時間:108()930分開始

地點請參考官網

4.初學者手擀蕎麥麵教室

於會場外特別設置的教室。適合初學者

(需事前預約)

5.初學者法式可麗餅教室

於會場外特別設置的教室。適合初學者

(需事前預約)

  😎 初學者蕎麥麵體驗:

地點 信州SOBA農房KAMAKURAYA (網頁內有詳細地圖,適合自駕)

 :-) 時間:除了上圖的參加日期以外,其他還有很多日期也有舉辦

請參考內有詳細日期介紹

😀 請攜帶手巾三條、可裝入擀好的蕎麥麵的保冷盒、圍裙。

 

【大名町活動】

舉辦各式活動

步行者天國(僅限行人通行,禁止車輛進入)108日、910點至16

【一口蕎麥麵招待】(松本市中央公民館、Mwing內)

.免費分享一口名人戰手擀的蕎麥麵

.時間108()1130分開始

 詳細地點請參考官網

一年只有一次的蕎麥祭,快來參加,在松本城下品嘗著各家不同風味的蕎麥麵,說不定會找到你最愛的口味呢。如果有興趣 ,還可以去附近的Mwing參觀蕎麥名人戰,觀賞來自各地蕎麥達人手擀蕎麥的英姿!

P1000999 P1000989

甚至也可嘗試自己擀蕎麥麵,體驗其中樂趣。愛蕎麥麵的朋友,千萬不要錯過這個一次可和近距離接近各式蕎麥麵機會,對蕎麥麵不熟的朋友更是要來,來一次之後相信你一定會愛這上簡單卻又風味無窮的口味。千萬不要錯過囉!

P1020006 P1020007

2017年10月活動真忙碌!

10月活動~忙!忙!忙!活動多到無法分身。

如何規劃10月活動呢?腦力激盪一下。

第一回 松本馬拉松

地點:松本市綜合體育館前~信州SKY PARK陸上競技場
日期:2017年10月1日(日)
時間:上午8點30分~下午14點
請參考松本馬拉松官方網頁(日文版)
注意事項: 當天交通管制 要注意!
請參考交通管制路線圖(日文版)

キャプチャ

擷取官方網頁


 

四柱神社 神道祭典

IMG_20141001_130356719-225x300

四柱神社 神道祭典

地點: 四柱神社
日期&時間: 2017年10月1日(日)祭典晚上6點&其他演唱會表演中午起
10月2日(一)祭典下午1點30分&其他演唱表演下午2點40分起
10月3日(二)祭典上午10點及下午1點30分
請參考祭典網頁(日文版)
注意事項: 10月2日(一)早上6點~下午4點30分。 巴士行駛路線有所改變, 要注意!!
交通路線
 

第14回 信州.松本蕎麥麵祭

S__91627539-479x640

2016年第13回蕎麥麵祭

地點: 松本城公園
日期: 2017年10月7日(六)~9日(一)
時間:上午10點~下午16點
入場費: 免費(期間間時,只限松本城丸庭園免費開放) ※參觀天守閣需要入場費
參考松本城官方網頁
 

第18回 國寶松本城-賞月之宴

DSC_20241-640x425日期:2017年9月29日(五)~10月4日(三)共6天。
時間:晚上5點30分~晚上8點30分。
地點:國寶松本城本丸庭園。
料金:賞月期間中,本丸庭園在夜間免費開放(天守閣是無開放) 。
參考松本城官方網頁
 

第43回國寶松本城「合同茶會」

DSC_3528-300x199地點: 國寶松本城本丸庭園
日期:2017年10月9日(一)
時間:上午10點~下午15點 (辦理時間至下午14點30分)
入場費: 免費 ※參觀天守閣需要入場費
注意事項:五席位2500日幣(前日券2000日幣) .各派單獨票(只限當日/一個坐席500日幣)
參考松本城官方網頁
 

36回國寶松本城「人形展示」

地點: 國寶松本城本丸庭園
日期: 2017年10月14日(六)~11月5日(日)共23天展示
時間:上午8點30分~下午17點
※最後入場時間是下午16點30分。
入場券: 參觀松本城需要入場券。大人610日幣.小孩300日幣(國寶松本城及松本市利博物館能參觀) .團體有折扣。
請參考松本城官方網頁
 

秋天特別公開-大鼓門櫓內

IMG_6104地點: 史蹟松本城大鼓門
日期: 2017年10月21日(六)~11月5日(日)共16天
時間: 早上8點~下午17點
入場費: 免費
請參考松本城官方網頁
 

第29回 國寶松本城「古式砲術表演」

DSC_6480-300x178地點: 國寶松本城本丸庭園
日期: 2017年10月15日(日) ※雨天停止
時間:下午13點30分~下午15點
入場費: 免費(只限松本城丸庭園免費開放) ※參觀天守閣需要入場費
請參考松本城官方網頁
 

活動: 第58回國寶松本城「菊花展」

地點: 國寶松本城本丸庭園
日期: 2017年10月25日(三)~11月8日(三)共15天展示
時間:上午8點30分~下午17點
入場券: 參觀松本城需要入場券。大人610日幣.小孩300日幣(國寶松本城及松本市利博物館能參觀) .團體有折扣。※最後入場時間是下午16點30分。
參觀費:免費
請參考松本城官方網頁
 

馬場家住宅「茶會」

P1020478地點: 馬場家住宅
日期: 2017年10月22日(日)
時間:上午10點00分~中午12點
入場費:大人300日幣.國中以下免費。
請參考相關資料(日文版)
一窺過去土豪的家—馬場住宅
 

上高地明神池船祭典

地點: 穗高神社奧宮
日期: 2017年10月8日(日)
時間:上午11點起
參拜費:300日圓.小學生100日圓
請參考穗高神社網頁(日文版)
請參考交通資訊(日文版)
交通:JR中央本線從「松本車站」坐路線公車約1小時40分鐘在「上高地」下車。或,松本電車電鐵從「新島島車站」坐路線公車約1小時10分鐘「上高地」下車。
 

淺間溫泉松明祭典

taimatu4-640x479地點: 淺間溫泉街
日期: 2017年10月14日(六)
時間: 晚上19點~晚上21點30分
請參考淺間溫泉網頁(日文版)
請參考淺間溫泉官方網頁(中文版)
請參考交通資訊(日文版)
交通:JR中央本線從「松本車站」坐公車約20分「淺間溫泉」下車。



紅葉情報

地點:上高地

紅葉期間:2017年10月中旬~下旬
交通資訊:JR中央本線.篠之井線坐路線巴士約1小時40分鐘「上高地」下車(一天一班) 。
或,松本電車電鐵從「新島島車站」坐路線公車約1小時10分鐘「上高地」下車。
請參考上高地網頁(日文版)

地點:松本城/本丸庭園

紅葉期間:2017年10月9日~11月8日
交通資訊:JR中央本線「松本車站」坐Town Sneaker北「松本城.市役所前」下車。
或,徒步及自行車。
請參考松本城官方網頁(日文版)

地點:美原溫泉

紅葉期間:2017年10月中旬~下旬
交通資訊:JR中央本線「松本車站」坐巴士往「美原溫泉」約20分終點站「美原溫泉」下車。
請參考美原溫泉網頁(日文版)

地點:乗鞍高原

紅葉期間:2017年9月下旬~11月上旬
交通資訊:松本電鐵「新島島車站」坐巴士至「乗鞍高原」下車。
請參考乗鞍高原網頁(日文版)

還有很多景點欣賞紅葉

2017年松本紅葉前線★賞紅葉景點及最佳觀賞日期預測★(中文版)

活動快報!看過來!超好玩!2017/9/23(六) 日本文化體驗日

 

活動名稱:日本文化體驗日 Japanese Culture Experence Day

時間:2017/9/23(六) 10點至下午4點(第二回)

地點中町通   中町藏之會館(蔵シック館)

活動內容:

外國人的日本文化體驗日:書道、茶道、扇子彩繪等(中町藏之會館)

‧商店街內10家店鋪也可體驗

‧黑貓宅急便交通安全教室(上午11點~,以及下午1點~)(中町藏之會館前)

各回的前30位可獲贈迷你小車or布偶

‧青空演唱會(上午10點至下午3點)(藏停車場)

‧二手家具家電販賣

20954044_1264976340290851_5500138081986097121_n

這次的活動是由【外國人觀光客對應力強化企劃】策畫。

「藏フトタウン(Cool Craft Town) 中町its cool いつ来―る)」其中的企劃案之一「日本文化體驗日」,於9/23將再度登場。

第一回於9/6在盛大中已經順利結束,當天有來自各國法國、德國、印度、馬來西亞、香港、蘇格蘭、牙買加的觀光客、旅居日本的外國人、也有許多日本人,以及台灣旅客6位等63位一起共襄盛舉這次的日本文化體驗。

根據第一次9/6每一桌參加者的問券調查結果,大家一致認為非常有趣,度過一段非常有意義的時間。

36818716430_f2f3c21567_z-590x443

這是一個認識日本文化的很好機會,活動內容具體而言例如,和服體驗、茶道、書道、扇子彩繪。21432770_1631228636949481_7000098020329306438_n-590x340

試穿和服、忍者服、搭乘人力車遊松本城、活動內容豐富,不論大人或小孩都能盡興。 

japanese-culture-event-in-nakamachi_37075060521_o DSCF4357

當天9/23也是松本的NO My Car Day不開車日,鼓勵民眾多利用大眾交通工具、步行或是自行車通行,因此部分松本市街也成為了步行者天國,走在路上不用擔心車子危險,安心散步,放慢腳步慢慢觀賞這個城市的美。

 步行者天國相關訊息

實施地點:

大名町通、繩手通、綠町通、中町通、高砂通

上午10點至下午3點

title2

相關訊息請參考松本市官網(日語)

 這些路段將對車子做出行車限制,安心安全的遊玩,參加各式活動。

 享受無車日以及中町的文化體驗,邀請您一起來松本度過一個特別的假日吧。

這是松本首次舉辦文化體驗的活動,也受到媒體的注目,信濃每日新聞、中日新聞等報紙媒體也相爭報導。也希望藉由第一次的經驗期待下一次9/23的活動能夠更加精采、更加順利。

新松本部落格關於「中町」的介紹

chunichiimg-912100230

當天新松本台灣部落客也會參加,如果有台灣朋友遇到我們一定要記得打個招呼喔。期待當天見面。

9月活動出爐囉!!

暑假雖然已結束,但是九月的活動才正要拉開序幕!

 

活動21回參觀松本城鐵砲

鐵砲

圖片源自「新松本物語」官方網頁(日文版)。

 

日期:201792日(報名時間下午1點開始

時間: 入場時間下午130分~下午430分。

名額限制:40(注意小學生以下要與家長一起陪同)

地點:松本城大鼓門櫓2樓。

料金:免費。

 

 

活動6回 縣之森活動

縣之森活動

圖片源自「新松本物語」官方網頁(日文版)。

 

日期:201792日()~3()

時間:上午10點~下午3點。

地點:縣之森公園並木通及縣之森文化會館講堂

交通訊息請利用公共交通工具或Town Sneaker東路線(註1)

請參考9月2日縣之森公園活動PDF(日文版)

請參考9月3日縣之森公園活動PDF(日文版)

備註活動內容及時間臨時會變動 請參考詳細PDF一欄表

 

 

活動157會 縣之森星期六音樂會

縣之森音樂會

圖片源自「新松本物語」官方網頁(日文版)。

 

日期:201792日()。

時間:下午1點~下午3點。

地點:縣之森文化會館講堂

交通訊息請利用公共交通工具或Town Sneaker東路線(註1)

請參音樂會活動資訊PDF(日文版)

 

 

活動92017蘋果音樂祭

信州代表音樂祭典,共有150組團體以上演出。

日期:2017923日(上午10點~晚上9點。

      2017924()  上午9點~晚上8點。

      天候不佳將取消活動。

地點:松本市阿爾卑斯公園。

料金:個人票一日劵7,500日圓;團體票(4人份)一日券28,500日圓。

請參考相關內容及購買門票方式(日文版)

 

 

活動52回 縣之森農林業祭

農林

圖片源自「新松本物語」官方網頁(日文版)。

 

日期:201799日()。

時間:上午815分~上午1點。

地點:縣之森公園東西通路(販買農產物)

      縣之森文化會館講堂(花展)

交通訊息請利用公共交通工具或Town Sneaker東路線(註1)

 

 

活動9回 兒童玩樂公園

兒童玩樂公園

圖片源自「新松本物語」官方網頁(日文版)。

日本茶道體驗等活動

日期:201792日()~3()

時間:上午10點~下午1點。

地點:縣之森公園並木通(雨天時地點改為縣之森公園會館內)

交通訊息請利用公共交通工具或Town Sneaker東路線(註1)

請參考相關活動內容(日文版)

(註1):Town Sneaker」路線地圖及時刻表如下:

路線地圖PDF(日文版)

Town Sneaker時刻表(日文版)

 

☆另外Town Sneaker」因有4條路線在松本市區觀光非常便利。

請參考相關松本觀光推薦路線及優惠券(中文版) 

 

 

活動18回 國寶松本城賞月之宴

日期:2017929日(104()6

時間:晚上530分~晚上830分。

地點:國寶松本城本丸庭園

料金:活動期間中,本丸庭園在夜間免費開放(天守閣無開放)

請參考松本城官方網站(日文版)

 

 

血拚、遊玩、住宿的資訊情報站—松本市觀光中心

P1020795

來到松本市,不知道哪裡有好玩的?

哪裡有好逛的或是好買的地方嗎?

來來來,照過來,松本市觀光中心絕對能為你解決所有的疑難雜症。

 

P1020796

坐落於松本市的松本觀光中心,鄰近雄偉廣壯闊的松本城,

是一般觀光客或遊客的必經之地,外觀明顯的招牌,讓人一眼就能辨識。

 

P1020798  P1020797

門口玻璃窗張貼著松本市近期的活動海報,像是花火節活動,

或是乘鞍自行車賽等,想知道任何活動,觀光中心隨時都為您掌握第一手資訊!

 

P1020807

旁邊還有八十二銀行的

提款機,特別的是,這

邊的提款機可以國際提

哦!

出國在外臨時現金帶不

夠,不能好好買個過癮

那怎麼行?來到觀光中

心領錢過後,就能繼續

去購物血拚囉~

 

 

P1020804   P1020803

P1020837

既然是觀光中心嘛~那麼來到松本的人一定來自世界各國,

因此,還可以在架上看見各種語言介紹松本的書籍,

其中包括:日語、法文、西班牙文、泰語、韓語、中文(繁體與簡體字都有哦~)

馬來語等七種語言,讓來松本旅遊的旅客,可以毫無語言隔閡的體會到松本的親切與熱情。

 

P1020838

松本城的逛街地圖非常好用,也有繁體及簡體中文版本,

來到松本觀光的遊客們,隨時歡迎來取一份地圖,好方便到處趴趴走。

 

P1020805

國寶級松本城的照片。

 

P1020809

姊妹市的介紹書刊。

P1020808

松本市的各式交通介紹。

 

P1020802

松本市內的住宿介紹。

P1020800

松本市的街道簡介。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

除此之外,一旁架上有松本市的姊妹市的介紹書刊,

供來訪的旅客參考,也有松本市內的住宿介紹,還有松本市的交通介紹,

像是飛機、電車、公車等,讓您到哪兒都能來去自如。

 

P1020801

松本市四面環山,所以不時會有熊出現的蹤跡,

當天在觀光中心還看到一張提醒有熊出沒的情報單,上面寫著六月20號時,

有看見熊出沒,請以下地方的民眾要特別注意。

 

P1020819  P1020822

櫥櫃內擺放著各式各樣大小不一、色彩鮮艷的松本市「線球」、

P1020818  P1020820

P1020832  P1020834

風格獨特的中町紙膠帶、一瓶瓶看似喝起來過癮的酒、日本的香濃蜂蜜、

P1020831  P1020833

山菜醬油的醃漬製品,還有松本城的模型,栩栩如生的紋路,

P1020816  P1020815

迷你版的松本城卻不失其雄偉的姿態。

 

P1020824

中心內擺放筆記型電腦,讓您隨時想上網查詢各式資訊都免費又迅速,

一旁還放著扇子以及千紙鶴等小物,都歡迎喜歡的人取用。

 P1020826  P1020825

 

不只觀光中心內有放置桌椅,可供帶來的民眾休息,就連門外也有擺放桌椅,

P1020827 P1020839

 

 

 

 

 

 

 

不大不小的空間,可以看到觀光中心的人員忙進忙出,不時的接聽電話,

以及微笑親切招呼來訪的旅客。

 P1020829

想知道松本市的大大小小事,那麼來松本市觀光中心就對了!

 

 

 

開始與結束時間:09:00-17:45

連絡電話:263-39-7176

 

一窺過去土豪的家—馬場住宅

P1020478

馬場住宅,以現在的用語來說,其實就是以前的土豪的家啦!

 

           大門被蔥蔥鬱鬱的高大樹木半遮掩著,

          卻怎麼也擋不住馬場家閃爍出的歷史鋒芒。

 

周圍偌大的停車場,可容納相當多的車輛,

P1020471

 

 

 

 

 

 

 

P1020502

冬天時騎腳踏車路面結冰,請走遊步道。

P1020504

周圍的地圖。

 

 

 

 

 

 

沿著停車場走會看到路上的指標,

指向馬場住宅的所在位置,

P1020476

 

沿途先是會經過一棟小小的建築物——廁所,

P1020473P1020472

 

P1020475

警告牌,注意枯枝掉落!

再來,

很有趣的是,

旁邊的警告路牌,

不是提醒您小心車輛,

也不是要您小心慢走,

而是要你注意頭上,

可能隨時會有

斷掉的枯枝掉落。

 

 

在庭院看見維護環境的人員進進出出的忙著,

為的就是盡量保持著馬場住宅最原始的風貌,

給每一位前來參觀的民眾。

P1020482

環境維持人員忙進忙出。

 

P1020570

馬場家周圍可欣賞春夏秋冬,四季景色的變換。

 

P1020500

馬場住宅是收費的開放式花園。

 

一旁清楚的價目表,

讓人一看就對收費規則清楚明瞭,看清楚自己的收費類別後,

就可以去買票入宅參觀啦!

P1020486

收費價目表下方有丟菸蒂的桶子。

 

                             收費價目表}

            類別         | 個人      團體(20名以上)

大人(高中生以上 300日圓     200日圓

小孩(中學生以下)   免費        免費

 

因為馬場住宅其實不大但也不小,建議可以在買票時,

在櫃檯處拿一份住宅地圖,

P1020499

P1020506

或是先用手機拍下一旁馬場住宅的地圖,

之後進去參觀時才不會像無頭蒼蠅一樣亂亂逛。

 P1020489

 

買好票後一走進去,可以先看到資料展示間內,

陳列著各式各樣內田遺跡的產物。

P1020490P1020501 P1020497 P1020509

 

正式進入主屋,隨處都可以看見許多當時的用品、器具,

讓人身歷其境,彷彿也體驗了馬場家的歷史。

P1020507

以前的童玩,類似踩高蹺的用具。

P1020510

入內前有鞋子可以體驗換穿。

 

 

 

 

 

 

 

 

再走進去一點,可以先看到以前傳統式的廚房及用具,

照片中「勝手」的意思指的是廚房,

P1020515

P1020517

 

 

 

 

 

 

 

而神龕就在頭頂的正上方,

P1020518

 

 

 

 

 

 

 

 

轉頭一望,可以看到乾淨整潔的和室。

P1020520

和室寬敞明亮。

 

 

P1020552

主屋內的透天窗。

P1020545

馬場住宅被認證為「重要文化財」的證書。

 

 

 

 

 

 

 

 

走到底接近庭院,還可以看見掛滿著七夕的人偶娃娃,

既可愛又夢幻,接著隨著七夕娃娃望向庭院,

可以看見充滿綠意盎然、生機蓬勃的地方。

 

P1020525 (2)

小桌子擺放的是瓜類。

P1020523

夢幻多彩的七夕娃娃。

 

 

 

 

 

P1020540

庭院一隅。(庭院是禁止進入區)

P1020539

從主屋望向庭院。(庭院是禁止進入區)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

江戶時代七夕圖:

在馬場家重現當時江戶時代七夕的情景,

像是掛上五色的許願卡及紅燈籠,祭品有茄子及瓜類等。

P1020548

 

供訪客簽名的簽名紀錄簿就放置在桌上,

歡迎簽下自己的大名,並寫下到此一遊~

P1020537

訪客簽名簿。

 

松本地區,七夕不是七月七日,而是會晚一個月八月七號舉行。

在全國七夕季節時,各地方的人紛紛會掛上人偶娃娃,

或者吃著「寬粗麵」等等,這一些特別的風俗習性,

從以前到現在都還保留著,而且不管從以前到現在,

大家都還是會習慣會在七夕寫許願卡。

 

P1020528

P1020568

漂亮的松本線球。

111111111111111111 

P1020555

馬場住宅是現在到約160年前的江戶時代後期所建造的,

而七夕掛飾也是重現當時模樣,彷彿停留在當時生活空間氣氛,

也藉這機會能多了解松本的傳統文化。

 

備註:

寬粗麵(ほうとう)是山梨縣的鄉土料理,以麵粉製成的麵條,

湯鍋裡加入許多蔬菜及味噌提味,湯頭鮮甜濃郁。

 IMG_3610 (2)

 

在主屋處有一個小閣樓,閣樓內相當寬敞,

擺放著一張小桌子及一幅圖畫。

 P1020543   P1020544

 

二樓放置著馬場家住宅的縮小版建築,

P1020557

 

還有很多以前的古物,

像是書信、行李箱、轎子、磚瓦等等,

P1020560

P1020563

 

 

 

 

 

 

1111111111111P1020556P1020562 P1020561

 

 

 

 

 

 

 

一旁還掛著馬場家人物的介紹圖,以及住宅年表,

可以得知馬場家的人以前曾經當過外交官。

P1020511

P1020564

 

想一睹古色古香,同時又饒富興味的歷史建築的風采嗎?

那麼馬場家絕對是您不可錯過的參觀景點哦~

P1020484  P1020477


 

迎接松本熱鬧滾滾的7.8月活動

 ***松本暑假7月及8活動預告*** 

暑假即將到來,松本7月活動在上禮拜已出爐,8月的活動也加緊腳步,

讓暑假出國到松本的您,能在腦海裡增添許多美好的回憶。

 

有關松本大大小小的活動項目及詳細內容,都已整理如下,

若是尚未規畫好旅遊行程的您,不妨參考我們為您整理好的各式夏日活動

 

poster2017

擷取官方照片

活動21回松本水輪煙火大會

松本市規模最大煙火大會

日期:2017729日(

時間:晚上8點~晚上9

地點:松本市梓川地區和波田地區同時

請參考官方網頁(日文版)

 

活動37回波田SAISAI

日期:2017729日(

時間:下午2點~晚上9

地點:松本市波田扇子田運動公園

請參考交通資訊網頁(日文版)

 

活動梓川夏祭

日期:2017729日(

時間:下午3點~晚上9

地點:松本市梓川松香寮

請參考交通資訊網頁(日文版)

 

poster

擷取官方照片

活動松本BONBON(MATUSMOTO BONBON)

昭和50年開始,松本代表夏天的祭典。

日期:201785日(

時間:5點~晚上10

地點:松本車站徒步街道

網址請參考相關網頁(日文版)

finito

↑請點取照片欣賞松本BONBON歌曲+歌詞

 

 

 DSCN7938    DSCN7927

活動36回國寶松本城「薪能」

傳統文化活動

日期:201788日(

時間:傍晚5晚上8(晚上6點開演)

地點:松本城

料金無料

請參考網頁(英文)

 

活動穿和服免費進場

日期:201785日(16日(

時間:早上8點~晚上6(最後入場時間傍晚5點半)

地點:松本城

料金無料(限穿和服對象者,參觀松本城及松本市立博物館的入場費一律免費)

請參考松本城關官方網頁(日文版)

 

top_slide03

擷取官方照片

活動32回越野車比賽在乘鞍

日期:2017826日(報名

      20178 27日(活動比賽

時間:826日(報名時間下午1

      8 27日(活動比賽時間早上6

地點:長野県松本市安曇43065 乘鞍觀光中心前開始起跑

請參考官方網頁(日文版)

請參考活動臉書(日文版)

 

====松本隔壁鄰村煙火====

 

hanabi2

擷取官方照片

活動11回安曇野煙火

安曇野市大規模煙火大會。

日期:20178月14日(

時間:晚上7點~8點半

地點:明科御寶田游水池周邊(犀川河川)

請參考活動官方訊息(日文版)

料金觀賞席等級區分價格不同

請參考購票訊網頁(日文版)

請參考交通訊息(日文版)

 

k_top1

擷取官方照片

活動69諏訪湖煙火大會

每年這時候諏訪周邊的飯店及欣賞煙火位置,幾乎要一年前左右就需要預定了!

為了就是要看歷史性的諏訪湖煙火大會。

日期:2017815日(二)

時間:晚上7

地點:諏訪市湖畔前諏訪湖上

料金觀賞席等級區分價格不同

請參考購票網頁(日文版)

*個人經驗談曾在當場購票買價錢2千日圓觀賞席,雖然偏離煙火較遠,還是能欣賞到壯觀的煙火,缺點是當天是否能順利售購票?!只能下賭注了!

注意事項網頁(日文版)

看到這些垃圾就知道諏訪湖煙火大會,每年多少人來觀賞

請參考官方網頁(日文版)

 

看到這裡,想必您多少有些心動了吧?

那麼,心動不如馬上行動!立刻將以上活動納入旅遊計畫,

相信會給您帶來前所未有的精采體驗,

所有的活動都精彩可期,就等您一同來創造屬於自己的美麗回憶了!

 

暑期松本活動~賞螢、美術館、大道藝、松本城太鼓祭典、共通觀覽券篇

暑假到了,天氣熱,活動更熱喔!!

除了有賞花、骨董市等較靜態活動外,還有松本城的太鼓祭典(非常推薦),以及松本街中大道藝有趣的表演(非常推薦)。

另外,喜歡日本傳統祭典的朋友這個月在深志神社也有祭典活動。

在松本市美術館推出日本動畫創造者『山本二三展』的作品展。(螢火蟲之墓等)

場場精彩,不容錯過!

還有還有,松本市為了紀念施行市制110周年,推出優惠的紀念共通觀覽券!

暑假活動篇整理如下,一起來享受夏季的陽光,體驗松本的熱情吧!

另外夏天還有一個主要活動!!煙火大會,目前正在整理中,敬請期待。

《紫陽花》

地點:弘長寺(信濃紫陽花寺》

地址長野県松本市寿小赤2004

花期:7月上旬

約80個品種1000株的紫陽花。

交通

1.鹽尻北IC駕車約5分鐘

2.JR村井站搭計程車約10分鐘

地圖

請參考日語部落格

P1630948 P1630949 IMG_0059 P1630955

《松本古市》

地點:松本城大手門形跡廣場

地圖(官網)

時間:2017年7月9日(日)

古道具、骨董、海外骨董等。預計每個月都會舉辦一次。

 

《賞螢》

1.

地點:淺間溫泉 女鳥羽川沿途

時間:7月上旬天黑以後

參考網頁(日語)

交通(淺間溫泉中文網頁)

ALPICO巴士淺間線時刻表

2.

地點:庄內北公園水路

時間:7月上旬天黑以後

無題

地圖等相關賞螢資訊請參考日語網頁

地圖

 

◎《松本街中大道藝》◎ 〈推薦!!〉

地點:松本市內23處,33組表演者。

時間:2017年716() 10:3018:30

DSC_16181-640x425

DSC_1489-300x199 DSC_1530-300x192

松本街中大道藝日語官網

請參考新松本物語日語部落格

 

◎《松本城太鼓祭》◎ 〈推薦!!〉

地點:松本城本丸庭園

時間:2017/07/29 () 2017/07/30 ()

90b4f7a02cd0193dbb164499afbbc666-640x425

相關消息請參考新松本物語日語部落格

請參考松本城太鼓祭活動海報PDF

 

《深志神社 例大祭 天神祭》

時間:2017724()~2017725()

地點:深志神社

IMG_5691-225x300

深志神社地圖

 

◎《動畫美術巨匠:山本二三展(日本卡通動畫美術創造者)〈非常推薦!!〉

地點:松本市美術館

松本市美術館官網(英語)

展期:2017715(六)~2017918(一)

內容:作者親自挑選的『天空之城、螢火蟲之墓』等知名動畫之手畫背景圖。從初期到最新作品將展出220件作品。

 松本市美術館活動日程表

bijutukan_01

《優惠觀覽券》

日期即日起至2017930()

費用成人800日圓,國中小生370日圓

適用範圍:松本城、舊開智學校、松本美術館、松本市立博物館、松本市時計博物館、松本市度量衡資料館、舊高制高等學校紀念館、松本民藝館。

☆於活動期間以上設施可觀覽一次☆

共通觀覽券可於以上設施購買

詳細消息請參考共通觀覽券海報PDF (內有中文)

詳細消息請參考松本市役所官網 (內有各設施的官網連結)